Picture
Pour aujourd’hui un retour sur le dépôt de nourriture. Nous sommes arrivés dans les premiers, déjà les sacs de bouffe s’accumule, plusieurs palettes seront utilisées lors de cette journée ou même les participants aux 300 miles seront invité et tenu de venir porter leurs sacs de bouffe.

 Une armé de bénévoles nous attendent le déchargement se fait en un temps 3 trois mouvement. Nous profitons de l’occasion pour faire plus ample connaissance avec Marie, la partie bilingue du personnel organisateur au bureau de la Quest ici a Whitehorse.

For today a recap on the food drop day. We are arrived in the first group, already bags of food are accumulating at a good rhythm, a bunch of skid will be use during this day. Don’t forget that even the 300 miles race participant will have to get there bag of food in that warehouse.

An army of volunteers’ waited for us for unload the pick up truck while they place the bag at there place we step on the occasion for have a little talk whit Marie, she is the French / bilingual part of the crew here at the Whitehorse office of the Quest.

Denis et/and Marie picture in picture section of the site or at . http://www.flickr.com/photos/38323033@N02/

Une autre chef d'oeuvre de Julie ,même si Denis brise un peu la photo.

 




Leave a Reply.