Picture
Bonjour à tous / Hi every one !

Beaucoup de travail pour nous au chenil Makamic depuis notre retour de Fort-Kent. 2 journées complètes ont été nécessaire pour clairer l’incroyable bordée de neige qui nous a tombée sur la tête. Une fois le tout complété l’entrainement à repris de plus belle, Julie avec l’équipe de course plus facile pour elle à contrôler et Denis avec les ados question de leurs inculquer une certaine discipline qui leurs servira pour les 2 prochaines saisons de course ou le calendrier risque d’être fort remplie.

Les chiots aussi sont toujours en mode apprentissage de la vie, la dernière semaine pour eux a été consacrée à apprendre à vivre en société, avec les autres chiens, la vie de meute quoi ! .

Les dernières photos des chiots sont disponibles à la section photo du site

Ici les Simpson avec Boris un de leurs frère de 1½ plus vieux.

Nous travaillons aussi pour terminer les derniers préparatifs pour notre conférence à l’école Terry Fox, au menu présentation Power Point, tirage d’objet promotionnelle de la Yukon Quest parmi les 85 étudiants présents. L’âpres midi sera consacré à la présentation du matériel de course et de quelques chiens et chiots, séance photo et autographe.

http://terryfox.lbpsb.qc.ca/

C’est aussi avec un peu de regret que nous vous annonçons que Tom notre chien réserviste à la Quest n’est plus au chenil. Dorénavant il promènera des touristes dans les Laurentides.

Lots of work since we came back from the Can-Am Crown 250, first 2 full days of hard work to clear all the snow that felt down in the week-end. After that the training as continue, Julie whit the race team that is more friendly to her and Denis whit the youngsters to put some discipline into them. It’s this early that you have to build a team to participate again in the Yukon Quest in a couple of years.

The puppy’s are also in training, the last week was dedicated to social behaviour as they meet the other dogs of the kennel. Presented are the puppy’s and one of them brother Boris 1½ years older.

More pic’s of the young one in picture section of the site

We also work at putting the final touch for the conference that we going to give at the Terry Fox school in front of 85 students of six grades. Menu is as fallow, Power Point presentation and draw of promo article from the Yukon Quest, and in the afternoon outside activities and presentation of certain dogs and puppy’s and all the necessary gear for that type of race such as cooker, sled etc…..   http://terryfox.lbpsb.qc.ca/

It is whit some regret that we also announce you that Tom ours spear dog for the Quest as left the kennel to run into a tourist business in the Laurentide, he will join there some other dog that been born here at Makamic kennel.

.

 
Vidéo de Caroline Morin .

L'arrivée des 5 cinqs premiers à Fort-Kent

The first five finisher at the Can-Am Crown 250    2011
 
Enfin la vraie histoire de la course est publiée. Julie m'avait comptée cette histoire Lundi soir . Je n'osais pas publier le tout. Mais bon !  c'est fait .

http://new.bangordailynews.com/2011/03/09/outdoors/last-nine-miles-the-toughest-for-top-can-am-finishers/
 
Équipe Makamic termine en 5ièm place au CAC 250 à Fort-Kent Maine.

Performance plus que raisonnable pour l'équipe compte tenu qu'il y a 10 jours à peine nous n'étions pas certain encore de notre présence au Maine ou du moins pas dans le 250 milles.  

La saison de course se termine ainsi pour Team Makamic mais continué de nous suivre alors que l'entrainement se poursuivra jusqu'à la fonte de cette impressionnant couche de neige que nous avons.

Prochaine activité au calandrer une conférence à l'école Terry Fox de Pierrefonds où nous allons rencontrer 85 étudiants de 6 ièm année, le 4 Avril prochain.

 
Des conditions météo atroce se sont abattu sur Fort-Kent la nuit passée et cette avant midi, (en fin de compte toute la fin de semaine) forçant les équipes du groupe de tête à arrêter leurs progression à 9 milles de l’arrivée.  L’équipe va bien et est repartit sur le sentier vers 15 :00 heures avec les 3 autres musher formant le « front pack » il reste 9 milles à faire et rien n’est jouer encore.

Severe weather in Fort-Kent have force the team to halt there progression at 9 miles of the finish line. They are now back on the trail ( 15:00hrs) on a race to the finish. 4 team are glued together and it’s anybody race from now on.

 
Denis est entré a Maibec l'équipe semble en voit de faire un podium . Reste encore 100 milles a faire avec des conditions qui se dégradent rapidement. La course est loin d'être terminner. 

Des photos du départ sont disponible sur le site de la Can-Am a cette adresse
http://can-am.sjv.net/2011/250/index.html 

Team is in Maibec in third place . Still a long way to go in horrible condition.  

Start picture on Can-Am web site at this adress
http://can-am.sjv.net/2011/250/index.html
 
Picture
Et c’est partit à Fort-Kent, Agathe en rose et Roxy  en tête.

It is start in Fort-Kent Agathe in pink and Roxy  are in the lead position.


 
Picture
Quelle belle fin de semaine que j’ai passé au chenil Makamic en compagnie de Julie Denis, des amis à Denis et les chiens..

I had a great week end at Makamic kennel whit Julie Denis, some friend and the dogs.






Picture
Pour ceux et celle qui ne le savez pas encore team Makamic participera la fin de semaine prochaine au Can-Am crown 250 à Fort Kent Maine. Dimanche passé Denis préparait ses sac pour les différents «check point ».
 
For those of you that didn’t know it already team Makamic will be in Fort Kent Maine for the Can-Am Crown 250. Here Denis putting the final touch at is drop bags for the race whit the Quest left over!!

 


J’ai placé plusieurs petite vidéo sur Youtube démontrant différente facette du travail au chenil je vous invite à aller les voir à cette adresse.

I also uploaded lots of video on the Racing Musher channel on Youtube. I invite you to take a look at them.

http://www.youtube.com/user/racingmusher2011